Sauver le Myanmar - Signez la pétition - Voix de la Birmanie et World Will Be Heard! Gratuit Myanmar (Birmanie)!

August 08, 1988. Août 08, 1988. The Day Students and Monks Bravely Protests and Support to Bring Justice BUT 3000 of Them are shot to Death or Punished to Death. Le Jour des élèves et des moines bravement protestations et de l'appui à apporter la justice, mais 3000 d'entre eux sont fusillés à mort ou puni de mort. This bloodiest day will not be forgotten and the military ruling will never be approved and everyone longed for FREEDOM and Justice at ALL COSTS! Cette journée sanglante pas être oublié et les militaires au pouvoir ne sera jamais approuvé et tout le monde aspire à la liberté et la justice à tout prix!

Translated Lyrics for 8/8/1988: Traduit Paroles de 8/8/1988:

Intro
Title: 8/8/88 Titre: 8/8/88
Artists Intro Les artistes Intro

Let's make a name in history, together with our united strengths Nous allons faire un nom dans l'histoire, de concert avec nos forces unies
Bringing and marching with the flag of Peacock, the students and teachers of Myanmar Mettre en marche et avec le drapeau de Peacock, les étudiants et les enseignants du Myanmar
Where freedom of speeches done no matter what, in 8/8/88 Où la liberté de faire des discours, peu importe ce que, dans 8/8/88
Weaponless fight we endured, 8/8/88 Weaponless lutte nous endurées, 8/8/88
We will struggle and fight to bring light to our pasts Nous lutte et la lutte pour mettre la lumière à notre passé
We will write the new history for Myanmar for future citizens Nous allons écrire la nouvelle histoire du Myanmar pour les futurs citoyens
For all those born later, 8/8/88 Pour tous ceux qui sont nés plus tard, 8/8/88
For the lost human rights, 8/8/88 Pour la perte des droits de l'homme, 8/8/88
8/8/88 8/8/88, 8/8/88, 8/8/88 8/8/88 8/8/88, 8/8/88, 8/8/88
Challenging the bullets and guns and weapons Repousser les balles et les armes à feu et d'armes
Falling into pool of blood, we continue for victory Falling into mare de sang, nous continuons pour la victoire
Many lifes are given, 8/8/88 De nombreuses vies, ce sont 8/8/88
Showing the bravery 8/8/88 Voici le courage 8/8/88

Popes and monks being tortured and shot 100 feets away, giving their lives to get freedom Papes et des moines d'être torturé et abattu 100 pieds plus loin, donnant leur vie pour obtenir la liberté
Wearing the blood of the fellow students, students in green and white uniforms keep going Le port du sang des autres élèves, étudiants en vert et blanc des uniformes continuer
Most brutal and inhumane day 8/8/88 Plus brutales et inhumaines jour 8/8/88
Through the smokes of gun powders, 8/8/88 Grâce à l'arme fume des poudres, 8/8/88
We will change the history of nhumanity in Myanmar, in unison Nous allons changer l'histoire de nhumanity au Myanmar, à l'unisson
Waving the flag Peacock, we march, the students and teachers of Myanmar En agitant le drapeau Peacock, nous mars, les étudiants et les enseignants du Myanmar
Fight for freedom 8/8/88 Lutte pour la liberté 8/8/88
Fighting weaponless against, its our victory in another way, Lutte contre la weaponless contre, notre victoire de son d'une autre manière,
Wearing the green and white school uniforms, students pay their lives, Port du vert et blanc des uniformes scolaires, les étudiants paient de leur vie,
Even though we fall in blood, we hold strong for victory, Même si nous tombons dans le sang, nous tenons forte pour la victoire
The day we will never forget, 8/8/88 Le jour où nous ne pourrons jamais oublier, 8/8/88
8/8/88, 8/8/88, 8/8/88 8/8/88, 8/8/88, 8/8/88

In 1988, there was a crashdown organized by activists but ended in harsh tragedy and failure. En 1988, il y avait un Crashdown organisé par les militants, mais a pris fin en dure tragédie et l'échec. Over 3000 activists, mostly the students and monks who stood up to express their feeling out and those who want to free the people of Myanmar (Burma) from such unfair reigns. Plus de 3000 militants, pour la plupart des étudiants et des moines qui s'est levé pour exprimer leur sentiment et ceux qui veulent libérer le peuple du Myanmar (Birmanie) de ces règne injuste. International armies were prepared at the borders, about to come in to take the government off its place if it were to continue 2 more days but the loss of over 3000 citizens somewhat restrict others to continue the protests and since then the same government rules without any losses on their side. International armées ont été établis aux frontières, environ à venir à prendre le gouvernement de sa place si elle devait se poursuivre encore 2 jours, mais la perte de plus de 3000 citoyens de restreindre quelque peu les autres à continuer les manifestations et, depuis lors, le même gouvernement, sans règles pertes de leur côté.

The government has been ruling in its own way, restricting democratics NLD parties from taking over the office even though the democratic party has won the election many times. Le gouvernement a été au pouvoir à sa manière, de restreindre la NLD democratics parties de prendre sur le bureau, même si le parti démocratique a gagné l'élection à plusieurs reprises.

Recently in August of 2007, peaceful protests begun again, and 150 protesters are arrested (will likely to be punished). Récemment, en août 2007, des manifestations pacifiques de nouveau commencé, et 150 manifestants sont arrêtés (sans doute à être puni). Worst of all highly respected monks are hit severly during the protests. Les pires de tous les moines hautement respectés sont frappés sévèremment pendant les manifestations.

As before monks and students stay as first lines of defense in getting peace in the nation, without fearing of getting punished. Comme par le passé des moines et des élèves restent en première ligne de défense pour obtenir la paix dans la nation, sans craindre d'être punis.

Something MUST be done to free the people of Myanmar (Burma). Il faut faire quelque chose pour libérer la population du Myanmar (Birmanie). Signing this petition will allow other countries and people to know how many of us support the democracy in Myanmar and justice! THERE WILL BE JUSTICE! La signature de cette pétition permettra à d'autres pays et les gens de savoir combien d'entre nous soutenir la démocratie au Myanmar et de justice! IL SERA LA JUSTICE!